[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: [obm-l] Bertrand Russel
On Sun, Dec 25, 2005 at 01:21:51PM -0200, Manuel Garcia wrote:
> >Uma curiosidade minha: quando foi que Bertrand Russel escreveu este livro?
>
> A menos dos tradicionais absurdos de tradução a obra de Russel
> supramencionada deve ser "A History of Western Philosophy" publicada
> pela New York: Simon and Schuster; London: George Allen and Unwin, em 1945.
Eu achava que tinha este livro na minha estante, mas não está lá.
Talvez alguém tenha pegado emprestado e não tenha devolvido.
> Essa obra é bem posterior aos clássicos "The Principles of
> Mathematics", Cambridge University Press de 1903 e "Principia
> Mathematica", 3 vols, Cambridge University Press, que é publicado entre
> 1910 e 1913, em coautoria com Alfred Whitehead, onde é desenvolvida a
> chamada "Teoria dos Tipos".
>
> Fim da boa ação!
>
> E eu não resisto a uma maldade, a definição de Russel ("corrigida")
> de fato é incompreensível para mais do que 99% dos mortais, mas em minha
> opinião, qualquer outra, incluindo as "usuais" que o Nicolau menciona em
> sua resposta é igaulmente incompreessível a mais que 98,9999999999...%
> do mesmo universo. No fim é Euclides que tem razão!
Querendo dizer que é melhor não tentar definir os conceitos fundamentais,
como ponto e reta? Concordo plenamente. Eu não estava de forma alguma
defendendo que a definição de cardinal que é dada em um livro de teoria
dos conjuntos para especialistas deve ser usada no dicionário.
Aliás, o uso mais comum da palavra "número" em matemática é
o de número real, seguido dos de número complexo, racional ou inteiro.
Ordinais e cardinais infinitos vêm muito atrás.
Mas se o dicionário se julga na obrigação de dar *alguma* explicação
no verbete número, não posso deixar de achar que a escolha do Aurélio
é uma das piores.
[]s, N.
=========================================================================
Instruções para entrar na lista, sair da lista e usar a lista em
http://www.mat.puc-rio.br/~nicolau/olimp/obm-l.html
=========================================================================