[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[SPAM] [obm-l] Re: [obm-l] Re: [obm-l] matemática glossário



SPAM: -------------------- Start SpamAssassin results ----------------------
SPAM: This mail is probably spam.  The original message has been altered
SPAM: so you can recognise or block similar unwanted mail in future.
SPAM: See http://spamassassin.org/tag/ for more details.
SPAM: SPAM: Content analysis details: (5.10 hits, 5 required)
SPAM: REFERENCES         (-0.5 points) Has a valid-looking References header
SPAM: X_MAILING_LIST     (-0.3 points) Found a X-Mailing-List header
SPAM: USER_AGENT_OE      (0.2 points)  X-Mailer header indicates a non-spam MUA (Outlook Express)
SPAM: SPAM_PHRASE_00_01  (0.8 points)  BODY: Spam phrases score is 00 to 01 (low)
SPAM: QUOTED_EMAIL_TEXT  (-0.8 points) BODY: Contains what looks like a quoted email text
SPAM: RCVD_IN_ORBS       (2.2 points)  RBL: Received via a relay in orbs.dorkslayers.com
SPAM:                    [RBL check: found 202.146.19.200.orbs.dorkslayers.com., type: 68.178.232.99]
SPAM: RCVD_IN_OSIRUSOFT_COM (0.4 points)  RBL: Received via a relay in relays.osirusoft.com
SPAM:                    [RBL check: found 202.146.19.200.relays.osirusoft.com.]
SPAM: X_OSIRU_OPEN_RELAY (2.7 points)  RBL: DNSBL: sender is Confirmed Open Relay
SPAM: AWL                (0.4 points)  AWL: Auto-whitelist adjustment
SPAM: SPAM: -------------------- End of SpamAssassin results ---------------------

Boa tarde,
O título original do livro do Polya é "How to Solve It".
O livro ao qual o Hermann se refere tem o título "How to Prove It" mesmo; seu autor é D. Velleman. Minha sugestão ao Hermann é que use um pequeno dicionário no início. Em pouco tempo você estará familiarizado com a linguagem do livro e não terá grandes dificuldades. Boa leitura.
Luiz Alberto

----- Original Message ----- From: "Benedito" <benedito@xxxxxxxxxxx>
To: <obm-l@xxxxxxxxxxxxxx>
Sent: Saturday, April 12, 2008 7:52 AM
Subject: [obm-l] Re: [obm-l] matemática glossário


O livro que você está lendo é de autoria de G. Polya e tem uma tradução para o português com o título " A Arte de Resolver Problemas".
Benedito

----- Original Message ----- From: "Tio Cabri st" <ilhadepaqueta@xxxxxxxxxx>
To: <obm-l@xxxxxxxxxxxxxx>
Sent: Friday, April 11, 2008 7:55 PM
Subject: [obm-l] matemática glossário


Boa noite!
Estou (tentando) lendo um livro escrito em inglês, chama-se How To Prove It,
será que alguém conhece, ou tem, um pequeno glossário (inglês X português)
com as palavras mais usadas em textos matemáticos.
Abraços
Hermann Cabri

=========================================================================
Instruções para entrar na lista, sair da lista e usar a lista em
http://www.mat.puc-rio.br/~obmlistas/obm-l.html
=========================================================================

=========================================================================
Instruções para entrar na lista, sair da lista e usar a lista em
http://www.mat.puc-rio.br/~obmlistas/obm-l.html
=========================================================================



--
No virus found in this incoming message.
Checked by AVG. Version: 7.5.519 / Virus Database: 269.22.13/1375 - Release Date: 12/4/2008 11:32



=========================================================================
Instruções para entrar na lista, sair da lista e usar a lista em
http://www.mat.puc-rio.br/~obmlistas/obm-l.html
=========================================================================